Свидетели Иеговы, десять тысяч лет тюрьмы за то, что они не убивали

 Италия

Свидетели Иеговы, десять тысяч лет тюрьмы за то, что они не убивали

30 августа 2020 года

Данные опроса об отказе от военной службы по соображениям совести. Свидетельства жителей района Фермо

ФЕРМО - Они были в сотнях районов Фермо, среди более чем 14 000 отказников по соображениям совести, которые были приговорены почти к 10 000 годам тюремного заключения. Таков сенсационный результат совсем недавнего опроса, проведенного среди итальянских свидетелей Иеговы, о том, сколько из них заплатили за отказ взять в руки оружие и во сколько им обошлось это решение. Несомненно, это очень высокая цена за его четко выраженное "нет” оружию в последние десятилетия. Сегодня международная юриспруденция признает отказ от военной службы по соображениям совести одним из основных прав человека, но так было не всегда.

Свидетели Иеговы всегда считали военную службу несовместимой с их религией. Согласно исследованию, основанному на свидетельствах тех, кто практиковал отказ от военной службы по соображениям совести до того, как это было разрешено законом, из этого следует, что среди ныне живущих итальянских свидетелей Иеговы по меньшей мере 14 180 человек были вынуждены отбывать срок за отказ от прохождения военной службы, включая, как мы уже говорили, молодых людей со всего мира. районы Маршей, которые в общей сложности отсидели в тюрьме 579 лет.

В основном это произошло между концом шестидесятых и концом девяностых годов. В общей сложности участники опроса провели в тюрьме 9 732 года.

Свидетели Иеговы составляли "подавляющее большинство молодых людей, заключенных в тюрьму за отказ от прохождения военной службы", - говорит историк Серджио Альбесано. "Своей массовой поддержкой отказа от призыва в армию они фактически создали политическое обоснование и помогли привлечь внимание общественности к проблеме".

Позиция, занятая свидетелями, отказывающимися от военной службы по соображениям совести, также привлекла внимание бывшего премьер-министра Джулио Андреотти, который в 1983 году писал: "В шестидесятые годы, когда я работал в Министерстве обороны, я хотел осознать множащийся феномен отказа от военной службы по соображениям совести молодыми людьми, принадлежащими к Иегове Свидетели. Беседуя с ними по очереди в тюрьме Форте Бочча, я был поражен их очевидным религиозным вдохновением и отсутствием политических спекуляций; Неслучайно, что они подверглись многолетнему тюремному заключению за то, что продолжали отказываться носить форму".

Юрист Серджио Ларичча отмечает: "Сегодня отказ от военной службы по соображениям совести включен в число неотъемлемых прав человека, и, хотя его культурное происхождение также является религиозным, достигнутое принесло пользу всем. Мы в долгу перед теми, кто пожертвовал своей жизнью, чтобы гарантировать наши свободы".

Бруно Сегре, юрист и журналист, основатель "L'Incontro“ и защитник Пьетро Пинны, комментирует: "Моими спонсорами были почти все (за исключением некоторых радикальных противников, вольнодумцев, анархистов, католиков в последнее время). Свидетели Иеговы, которыми я восхищался за их абсолютное уважение к пацифистским идеалам, за их очень высокий моральный уровень".

Вклад этих отказников также подтолкнул власти к принятию, после многих лет обсуждений и отсрочек, закона, который санкционировал полное юридическое признание отказа от военной службы по соображениям совести в 1998 году. Обязательная военная служба была приостановлена в 2005 году.

———————————————————

СВИДЕТЕЛЬСТВА ФЕРМАНО

Сэмюэл Бонифаци

Год содержания под стражей: срок наказания 12 месяцев, фактическое содержание под стражей 8 месяцев

Пенитенциарные города: Форте Бочча, Специя, Гаэта

Число задержанных братьев и сестер (вместе): приблизительно 300

автор: Самуэль Бонифаци

“Я отправился в тюрьму Пезаро 22 апреля 1986 года и там нашел еще 6 братьев по вере; через неделю нас перевезли в военную тюрьму Форте Бочча.

После нескольких дней изоляции (так сказать, нас было 12 человек, запертых в одной камере, как военнопленных, так и лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести), затем меня перевели в другую камеру, где мы все были свидетелями, за исключением маршала, ожидавшего суда. Как только я вошла в спальню, она показалась мне "раем", мои единоверцы содержали ее в скрупулезной чистоте и порядке, и на столе даже стоял букет цветов.

Самым трудным моментом для меня были дни, когда я содержался в гражданской тюрьме Специи для судебного разбирательства из-за сложных гигиенических условий и типа содержащихся там заключенных. Однако здравый смысл тюремных властей не позволял обычным заключенным и нам, свидетелям, вступать в контакт.

После суда меня перевели в тюрьму Гаэта, где в то время содержались только свидетели. Это был хороший период из-за условий карантина и из-за моего духовного роста. Фактически, тюрьма полностью управлялась Свидетелями под наблюдением военных офицеров, как в повседневном управлении, таком как приготовление пищи, уборка и техническое обслуживание, так и в некоторых офисных работах. Например, я работал в компании Private Provenance, которая занималась расходами и покупками отдельных заключенных, обработкой почты и хранением их ценностей. Здесь мы ежедневно работали с двумя свидетелями, плюс двумя капралами, отвечающими за наше наблюдение, и главным маршалом. В кабинете был сейф, в котором хранились драгоценные предметы, которые заключенные не могли хранить в своих камерах, такие как золотые кольца или цепочки. Примечателен тот факт, что когда только мы, свидетели, работали с ответственным маршалом, сейф был тихо открыт, но когда там также находились солдаты, назначенные для нашей охраны, сейф был полностью закрыт.

Среди самых прекрасных воспоминаний о периоде заключения в Гаэте, несомненно, замечательные речи, с которыми некоторые из наших внешних братьев по вере приходили к нам еженедельно и из которых, более 34 лет спустя, я все еще помню некоторые аспекты, а также организацию нашего ежегодного конгресса на тему "Божественное Мир", который мы проводили в тюрьме с трибуной, сооруженной из коробок и цветных носовых платков. По этому случаю нам также разрешили разыграть библейскую драму, в центре которой была жизнь Иосифа, и они одолжили нам замечательную одежду с конференции, которая только что состоялась снаружи.

Библейская драма имела такой успех, что тюремные власти захотели, чтобы ее снова показали в его присутствии и в присутствии его родственников; в конце представления полковник произнес речь, в которой высоко оценил наши ценности и наше поведение, назвав это событие прекрасным примером сотрудничества между заключенными и тюремными властями.

Я был освобожден из тюрьмы 18 декабря 1986 года благодаря закону о помиловании".

—————————————————————————–

Габриэле Каприотти

Годы содержания под стражей: с 1966 по 1969 год (36 месяцев + 3 месяца изоляции)

Пенитенциарные учреждения: Гаэта, военная тюрьма в Палермо, Форте Бочча в Риме, Пескьера-дель-Гарда, Поджо-Реале в Неаполе, Ле-Нуове в Турине.

автор: Габриэле Каприотти

"В возрасте двадцати лет, в лучший момент моей жизни, мне пришлось столкнуться с очень сложной проблемой: тюрьмой.

С детства я всегда любил своего ближнего. Я помню, что мой отец, узнав о Библии от Свидетелей Иеговы, прочитал мне отрывок из Евангелия от Матфея, 22:39 “Возлюби ближнего твоего, как самого себя”. Когда я был ребенком, я не хотел носить военную форму, чтобы не научиться убивать других. По этой причине с 1966 по 1969 год я встречался со многими итальянскими пенитенциарными учреждениями. Многое пугало меня, но я всегда чувствовал Божью помощь.

Один страшный момент был, когда меня заперли в темной камере на пароме, чтобы пересечь Мессинский пролив, со скованными наручниками руками. Я подумал: если бы с паромом возникли проблемы, кто бы пришел открыть мне дверь?

Чтобы оставаться твердым в своей вере, я в качестве наказания трижды сидел в одиночной камере, в общей сложности 3 месяца.

Камера была небольшой, примерно 2,50 на 2,50 метра. У него была доска и единственное армейское одеяло, на котором он мог спать. Мы могли бы по очереди взбираться на башню и по часу в день подышать свежим воздухом. Я попросил у охранника карандаш и несколько листов бумаги, это позволило мне нарисовать места, где я побывал.

Во время поездки в Гаэту я пережил событие, которое навсегда осталось в моей памяти. Проведя три дня в Поджо-Реале, в Неаполе, я был прикован наручниками к длинной цепи вместе с семью другими гражданскими заключенными.

Один из них сказал, что убил нескольких своих родственников, он объяснил мне, что это было делом чести! Ночью нам приходилось спать в одной камере.

Он спросил меня, что я сделал, чтобы заслужить право быть там с ними. Когда я объяснил ему, что отказываюсь от военной службы по соображениям совести и что моим "преступлением" было нежелание научиться убивать своего соседа, он улыбнулся и ответил: "Видишь, я прав, что бы ты ни сделал, ты будешь наказан".: Я здесь, потому что я убил, ты здесь потому что ты этого не хочешь. Как странен этот мир!

Затем он задал мне несколько вопросов о Библии. Всем стажерам понравились великие библейские персонажи: история Моисея, Самсона, Давида и Голиафа и т.д. Я счастлива, что Бог помог мне выучить их все наизусть.

Они были очень рады их слушать, я всегда помню те моменты; я старался держаться подальше, но они посадили меня в центр камеры и, собравшись вокруг меня, слушали, как дети; иногда они заставляли меня повторять историю дважды!

Они дали мне эту возможность, и здесь действительно была помощь Бога Иеговы, потому что принципы, которые я вижу ниже, внушают много страха, но после такого рода проповедей они стали моими защитниками. С одного из них я сделал его портрет, тот портрет, который так

Слово "Гаэта" заставило меня затрепетать, потому что я хотел, чтобы он вернулся в Су-новию, чтобы я мог сделать ему оригинальный подарок, когда они вернутся домой. Как преобразовать меня в другого

Начальник тюрьмы тамб в качестве награды предоставил в мое распоряжение комнату в тюрьме, где я мог рисовать и заниматься, один или в компании.

Я помню, что командир доверился нам, свидетелям, поэтому, при всем уважении, мне приходит на ум особый случай: прошло 4 месяца с тех пор, как он не получил письмо брату, который был со мной, когда мы увидели, что все магазины пусты, и у нас был угорь челенте идея в том, что мы решили взять новые журналы, поменять обложки и вставить в них журналы соперничающие, все шло хорошо в течение многих месяцев, но однажды все уборщицы вызвали нас в кабинет командира, чтобы попросить саблю, саблю, саблю, потому что, потому что я понял... насколько важно... это... в результате командир вызвал охранника, который донес на нас, и приказал ему лично отвечать за это. Мне это было неприятно, но приходится

Также по этому случаю я хотел бы в заключение сказать, что, несмотря на то, что мы были заперты и множество дверей отделяло нас от свободы, наше сердце было очень сильным, потому что мы чувствовали близость нашего великого Бога, Иеговы".

——————————————————————————

Франко Пистолези

Чтобы остановить 1977 – 1978 – 12 месяцы

Городская тюрьма

Неро Меро из заключенных (вместе

автор: Франко Пистолези

“Мне поручили две задачи: на кухне в качестве посудомойки ... в течение некоторого времени по этому поводу у меня была возможность встретиться с Редом Альт Редером, который содержался в крыле тюрьмы конт...

Мы так понравились маршалу Кобино, что он почти не отказывал нам ни в чем, о чем бы мы его ни просили. Он также хорошо отзывался о нас в dem sold

Когда я находился в "Судебном пенитенциарном отделении Гаэты", я был объектом домогательств со стороны Таккена коммон, который принадлежал к неаполитанскому "преступному миру" и вымещал это на мне.

Подожги мое одеяло, пока я сплю.

 Он остался... бесстрастный... без реакции... прямой жест... четкий... провокационный, похоже, произвел впечатление как на заключенных, друзей преступника, так и на присутствующих капралов. С этого момента больше не было нападок на меня, фактически те же люди, которые были против меня раньше, стали друзьями, они уважали меня. Все это, безусловно, благодаря ense b hu

Давайте вернемся в тюрьму завтра, через неделю, когда мы обычно разговаривали с другими об учении Библии, но, к сожалению, нам нужно было поговорить с несколькими другими людьми, и обычно это всегда было одно и то же - с капралами службы. Мы воспользовались тем фактом, что обычные заключенные, согласно свидетельству корр.

Я помню, что опыт Гаэты дал мне возможность приблизиться к Иегове, увидеть его как реального человека, который находится рядом, чтобы помочь своим верным слугам.

Фактически, это позволило мне открыть для себя "молитву" как драгоценный камень с множеством граней, о которых я раньше не знал".

На фотографиях:

1. Тюрьма Фермо

2. Сэмюэл Бонифаци

3. Габриэле Каприотти

4. Франко Пистолези

https://www.altrogiornalemarche.it/2020/08/testimoni-di-geova-diecimila-anni-di-reclusione-per-non-uccidere/?fbclid=IwAR3Zw-F69MGqqFsQpLMv-Nv35j8l51Wj-Dy11IGpKoSM492sNV4zX3e3a_A